¿Dónde está? In, on, at y más
El "en" del español tiene tres traducciones, y ocho palabras más para decir exactamente dónde.
En español todo está en: en la caja, en la mesa, en la escuela. El inglés quiere más detalle: ¿está dentro, encima o en un punto? Responde eso y ya tienes la preposición.
| Usa | Cuando está… | Ejemplos |
|---|---|---|
| IN | dentro de algo | in the box, in the kitchen, in Mexico |
| ON | sobre una superficie | on the table, on the wall, on the bus |
| AT | en un punto o lugar | at home, at school, at the bus stop |
Se dice
Posición exacta
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| next to | al lado de | The bank is next to the pharmacy. |
| between | entre | I sit between Ana and Luis. |
| behind | detrás de | The cat is behind the sofa. |
| in front of | delante de | There's a tree in front of my house. |
| under | debajo de | Your shoes are under the bed. |
| above | arriba de | The clock is above the door. |
| near | cerca de | I live near the park. |
| across from | enfrente (al otro lado) | The store is across from the church. |
Practica en la app
Ejercicios interactivos gratis, con audio y diccionario. Funcionan en cualquier celular o computadora.
7Place: On / In / AtPracticar 8Location: Between, Around, etc.PracticarDescribe tu cuarto en voz alta: "My phone is on the bed, my shoes are under the bed…". Es la mejor práctica y no cuesta nada.